Despre carte: 1985 / Cartea oferită cititorului este o „mică capodopera” recunoscută a prozei franceze. Între timp, a devenit un fenomen literar la numai jumătate de secol de la moartea autorului său, care nici măcar nu s-a gândit la faima literară Originea autoarei nu este pe deplin de încredere: ea se numea fiica unui prinț circasian, al cărui palat era. jefuită de turci, care au răpit-o și au vândut-o ca sclavă. În 1698, la vârsta de patru sau cinci ani, a fost cumpărată de la un comerciant de sclavi din Istanbul de către trimisul francez în Imperiul Otoman, de Ferriol, și dusă în Franța. Numele original al Circasian Gayde a fost schimbat cu unul mai eufonic - Aisse, care a devenit de fapt numele ei de familie. stil elegant si in acelasi timp simplu, marcat de o pozitie morala fara compromisuri, sinceritate si franchete. Prima lor ediție (în 1787) a fost pregătită de Voltaire; ediție adnotată a apărut în 1846.